MisoEnglish

白兔,你怎么让爱丽丝追了上来?

先看白兔掏表,再读主持人的追问。在工作台可以给这版样片加时间点批注,安排下一集。

台本与字幕

Host — 你说要迟到了,爱丽丝没怎么在意。怎么你一掏表,她就追了上来?

Rabbit — 我没打算隆重登场。我就是想知道几点了。

Host — 要是把表放在草地上呢?同一片草地,同样的阳光。她还会追吗?

Rabbit — 那你拍的就是一块丢了的表。记得把我的爪子留在镜头里。

Host — 问题变了。放在草地上,观众问这是谁的表;放在你手上,观众问你要去哪儿。

Rabbit — 正是。如果采访结束了,我真得赶过去了。